Quý phụ huynh thân mến,
Chúng ta sẽ luôn hài lòng với bản thân khi đạt được những mục tiêu đề ra. Như quý vị đã biết, tại BVIS, chúng tôi cố gắng tạo điều kiện cho các em học tập để thành thạo song ngữ và đây là một nhiệm vụ cơ bản trong Sứ mệnh của trường:
Trường Quốc tế Anh Việt mang tới chương trình giáo dục quốc tế ưu việt, trong đó tập trung phát triển cả hai ngôn ngữ tiếng Anh và tiếng Việt cho các em học sinh. Phương pháp tiếp cận đặc trưng của chúng tôi giúp các em học sinh đạt được kết quả học tập xuất sắc ở hiện tại, đồng thời phát triển các kỹ năng và tư duy để phát triển trong thế giới luôn không ngừng đổi thay.
Tuần này, tôi rất vui khi biết rằng nhiều phụ huynh đã tham dự buổi hội thảo Ngữ âm do cô Trang và cô Lynsey trình bày. Từ phản hồi mà tôi nhận được, rất nhiều câu hỏi đã được đặt ra về cách hỗ trợ con học ở nhà cũng như chương trình Ngữ âm tiếng Việt mà chúng tôi thiết kế. Đây là một trong những điều đặc biệt của trường.
Tôi cũng vô cùng tự hào khi nhận được video từ một trong những học sinh lớp 3, bước vào năm thứ ba học tập tại trường, đọc to rõ ràng cuốn sách “Mẹ tôi thật tuyệt vời” của tác giả Nick Butterworth. Cuốn sách được viết bằng tiếng Anh và em học sinh tài năng đã đọc cuốn sách bằng một giọng đọc truyền cảm. Em đã thay thế nhan đề cuốn sách “Mẹ tôi thật tuyệt vời” với việc dùng tên thầy giáo người Anh của em “Thầy Matthew thật tuyệt vời ”. Trong video thứ hai, em đã dịch toàn bộ cuốn sách sang tiếng Việt và thay thế nhan đề “Mẹ tôi thật tuyệt vời” bằng tên cô giáo người Việt “Cô Trang thật tuyệt vời”. Một tác phẩm tiếng Anh được đọc bằng tiếng Anh, sau đó được dịch sang tiếng Việt, và thay thế tên văn bản, đây quả là điều đáng mừng cho chương trình giáo dục song ngữ!
Chúc quý vị cuối tuần thư giãn.
Đúng như tên gọi IGNITE (Bùng nổ), ấn phẩm tạp chí mới nhất do học sinh BVIS thực hiện chắc chắn sẽ mang tới nhiều nội dung cực kỳ thú vị, tổng kết lại Học kỳ 1 vừa qua.
