校长信– 2019 年 6 月 21 日

尊敬的家长们：

2018 - 2019 学年即将结束。11 年级和 13 年级的学生已经完成考试，目前正在等待成绩出来。他们学习非常努力，我希望这个夏天能让他们梦想成真。

我们 13 年级的学生已经毕业，他们即将进入新的学习天地。我们祝愿学生们前途似锦。他们就要动身前往自己心仪的大学，我们的学生也将遍布世界各地。他们将要接受非常广泛的学科教育，而这种学科多样性不仅反映了 BSB 学校所设置课程的广泛性和均衡性，也反映了我们学校卓越的教学质量，从而确保我们大多数学生能够选择其理想的大学和学科教育。对于他们的离校，一方面我们难舍难分，因为他们一直是我们学校优秀的大使；但另一方面，我们也为他们离开学校去探索更广阔的世界而感到兴奋不已。正如之前所说，我们祝愿他们好运，也期待他们前程似锦。

正如国际学校自身所具备的性质，我们有些家庭将搬迁至世界其他地区居住。今年离校的学生人数是往年中较少的一次，在我们 8 月份返校时，将会遇到许多熟悉的面孔，我们可以再续友情。但对于即将离开我们的学生，我们衷心祝愿他们在未来取得成功。新的学年有新的开始，我们期待并欢迎新的家庭和学生前来我校。今年申请 BSB 的学生创下了历史新高，但遗憾的是，我们无法录取所有的学生，因为我们希望学校的增长是良性可控的，并且学校的治学理念和校风应该得到弘扬。从家长和学生的反馈中，我们知道这一点对学校大家庭而言非常重要。

我想借今年最后一次致辞的机会，向 BSB 全体教职员工表示衷心的感谢，感谢他们一年来辛勤的工作，从而确保了学生们健康的成长。他们以多种形式展示了自己不懈的努力和奉献精神，尽管形式各异，但为学校和学生做出的所有奉献都应该得到赞赏。衷心感谢他们，并祝愿他们有一个祥和的暑假！同样，今年也有个别教师离开我校，因为有些要回国，而另一些则准备在世界各地迎接新的挑战。对于离职的老师们，感谢他们为学校做出的贡献，并祝他们好运。

在暑假期间，学校将会非常繁忙，因为学校要开展基础设施和教学设施的建设项目。作为一个大型教育集团的组成部分，其优势在于学校具备稳定的财务能力和预先计划的能力，能够充分认识到每年都会获得资金用于学校的进一步发展，并满足我们学生和家庭的需要和期望。

今年是 BSB 忙碌的一年，也是具有很多亮点的一年。接下来的一年一定会更加激动人心，但现在，我衷心祝愿我们所有的学生、家人和教职员工都能度过一个轻松愉快的暑假，并期待大家在 8 月份重返 BSB 大家庭。

祝大家暑假愉快，旅途平安！

Richard Thornhill

校长